After taking the Internet by storm last fall with their hit “Confia en Dios,” this group of singing sisters was invited to perform at Pope Francis’ U.S.-Mexico border Mass in Juarez.